Return to Article Details SEMANTIC AND CROSS-CULTURAL SHIFTS IN TRANSLATING THE INDONESIAN FILM TITLE ABADI NAN JAYA INTO THE ELIXIR Download Download PDF