ESTETIKA BAHASA ARAB DALAM HADIS: KAJIAN BALAGHAH TERHADAP IJAZ DAN ITHNAB PADA KITAB HADITS ARBAIN NAWAWI
DOI:
https://doi.org/10.62281/v3i6.2415Keywords:
Ijaz, Ithnab, Balaghah, Hadis, Arba'in Nawawi, RetorikaAbstract
Kajian ini membahas secara mendalam penggunaan gaya bahasa ijaz (pengungkapan ringkas) dan ithnab (penambahan penjelasan) dalam hadis-hadis yang terdapat dalam Kitab Arba'in Nawawi karya Imam An-Nawawi. Dengan pendekatan deskriptif-kualitatif dan analisis stilistika balaghah, penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi bentuk dan fungsi retoris dari ijaz seperti qashr dan hadzf serta ithnab seperti at-takrir, at-ta’lil, dan al-i’tiradh dalam memperkuat kandungan makna hadis. Hasil temuan menunjukkan bahwa kedua elemen ini tidak sekadar memperindah bahasa, tetapi juga memainkan peran penting dalam memperjelas pesan dakwah, mempertegas makna, dan mempermudah penerimaan makna dalam konteks spiritual dan praktis. Ijaz menjadikan hadis singkat namun padat makna, sedangkan ithnab memberi kelengkapan dan penguatan makna melalui penjelasan tambahan yang terstruktur. Kajian ini membuktikan bahwa pemahaman terhadap ilmu balaghah, khususnya ijaz dan ithnab, sangat penting untuk menggali kedalaman makna sabda Nabi dan mengapresiasi keindahan linguistik dalam hadis. Penelitian ini juga menegaskan bahwa retorika dalam hadis merupakan jembatan antara bentuk bahasa dan pesan keislaman yang luhur.
Downloads
References
Ab Rahman, R., Abdullah, M. N., Salleh, A. W., & Thoarlim, A. (2017). [The Importance of Balaghah Al-Itnab in Al-Quran] Kepentingan Balaghah Al-Itnab dalam Al-Qur’an. Jurnal Islam dan Masyarakat Kontemporari, 15(1), 19–36. https://doi.org/10.37231/jimk.2017.15.1.218
Abba, H. (2022). NILAI-NILAI PENDIDIKAN AKHLAK DALAM KITAB AL-ARBA’IN AL- NAWAWIYAH KARYA IMAM NAWAWI. 4(2).
Dicky Syahfrizal & Aziz Israq. (2024). Analisis Ijaz Dalam Ilmu Balaghah Pada Al-Baqarah Ayat: 285: Kewajiban Beriman Kepada Allah. Tabsyir: Jurnal Dakwah dan Sosial Humaniora, 6(1), 195–201. https://doi.org/10.59059/tabsyir.v6i1.1946
Dzulkifli, M., & Fajariyah, L. (2025a). STILISTIKA HADIS: ANALISIS AL-MUSTAWAYAT AL-USLUBIYAH PADA HADIS-HADIS ARBA’IN NAWAWI. Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 16(2), 161–183. https://doi.org/10.15548/diwan.v16i2.1515
Dzulkifli, M., & Fajariyah, L. (2025b). STILISTIKA HADIS: ANALISIS AL-MUSTAWAYAT AL-USLUBIYAH PADA HADIS-HADIS ARBA’IN NAWAWI. Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 16(2), 161–183. https://doi.org/10.15548/diwan.v16i2.1515
Fajariyah, L. (2021). I’jaz Al-Qur’an Menurut Pandangan Orientalis J. Boullata. Ishlah: Jurnal Ilmu Ushuluddin, Adab dan Dakwah, 3(1).
Habibi, A. (2024). KEINDAHAN ILMU BADI’ DARI HADIS-HADIS PILIHAN DALAM ARBA’INNAWAWI (Studi Analisis Bahasa). AL-MAJAALIS : Jurnal Dirasat Islamiyah, 12(1), 94–120. mailto:almajalis.ejornal@gmail.com
Ibad, Y. I. (2020). USLUB DIALOGIS KISAH NABI MUSA AS. DALAM AL-QUR’AN. Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 3(01), 47. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v3i01.2318
Idris, M. (2020). USLUB ÎJÂZ DALAM STILISTIKA AL-QURÂN: KAJIAN STRUKTUR. INSYIRAH: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam, 3(1), 73–90.
Prayoga, H. (2024). Pembelajaran Kitab Arbain Nawawi untuk Internalisasi Nilai-Nilai Pendidikan Akhlak di Pondok Pesantren Roudlotul ‘Uluum Banyumas. Jurnal Kependidikan, 12(2), 321–334. https://doi.org/10.24090/jk.v12i2.11863
Rifai, J. (2019). PENDEKATAN ILMU BALAGHAH DALAM SHAFWAH TAFÂSÎR KARYA ‘ALI AL-SHABUNY. Jurnal Ulunnuha, 8(2), 245–266.
Robiansyah, D., & Rahmanudin, I. (2023). Qashr dalam kitab Ihya Ulumuddin Rubu’ Ibadah karya Imam Al-Ghazali. TADRIS AL-ARABIYAT: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab, 3(1), 1–27. https://doi.org/10.30739/arabiyat.v3i1.1760
Suhaimi, S. (2018). RAHASIA AL-HAZFU DALAM GAYA BAHASA AL-QURAN. Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah, 15(2), 132. https://doi.org/10.22373/jim.v15i2.5290
Zaman, K. (2024a). IJAZ DAN ITHNAB SEBAGAI RETORIKA DALAM AL-QUR’AN. IJRC: Indonesian Journal Religious Center, 2(2), 136–143. https://jurnal.academiacenter.org/index.php/IJRC
Zaman, K. (2024b). IJAZ DAN ITHNAB SEBAGAI RETORIKA DALAM AL-QUR’AN.
Zulkarnain, & Aidillah, S. (2021). Balaghoh Studies ofUslub Ithnabin Surah Al-Baqarah. Nun: Journal of Arabic Studies, 1(1), 1–15.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Nicky Bima Koni Ramadhan, Miftahul Jannatil Harvina, Rahman (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
